【韩剧想你(《眼泪落下》的歌词,韩文,中文翻译,发音。)】在韩剧中,音乐往往承载着情感的高潮与故事的深度。《眼泪落下》(눈물이 떨어지다)是一首常被用于表达悲伤、思念和爱情的歌曲,尤其在韩剧情节中,它常常成为主角内心情感的写照。以下是对这首歌的歌词、韩文原文、中文翻译以及发音的整理。
总结:
《眼泪落下》是一首情感丰富、旋律动人的歌曲,常出现在韩剧中的感人场景。其歌词表达了对逝去爱情的怀念与心痛,是许多观众心中难以忘怀的旋律。通过韩文原词、中文翻译及发音对照,可以更好地理解歌曲的情感内涵。
表格展示:
韩文歌词 | 中文翻译 | 发音(韩语罗马音) |
눈물이 떨어지다 | 眼泪落下 | Nuneum-i deoreojida |
네가 없는 세상은 | 没有你的世界 | Ne-ga eomneun sesang-eun |
낯선 곳에서 혼자 | 在陌生的地方独自一人 | Natseon goseseo honja |
울고 있네 | 哭着 | Ulgo itne |
너를 기다리며 | 等着你 | Neoreul gidarimyeo |
시간이 흐르면 | 时间流逝 | Sigani heureumyeon |
모두 잊을 수 있을까 | 都能忘记吗 | Modu ijeul su isseulkka |
그대는 언제 오겠니 | 你会什么时候回来 | Geudae-neun eonje ogetni |
내 마음에 불을 지펴 | 在我心里点燃火焰 | Nae ma-eume bul-eul jipyeo |
다시 타오르게 해줘 | 再次燃烧吧 | Dasi taoreuge haejwo |
네가 없으면 난 | 如果没有你 | Ne-ga eomseumyeon nan |
살아갈 수 없어 | 我无法活下去 | Sarajal su eopseo |
小结:
这首《眼泪落下》不仅在韩剧中频繁出现,也因其深情的歌词和动人的旋律受到广泛喜爱。无论是从情感表达还是语言学习的角度来看,它都是一首值得细细品味的作品。通过以上表格,读者可以更直观地了解歌词内容,并尝试用韩语发音来感受歌曲的韵律与情感。