【flesh什么意思】“flesh”是一个英文单词,常见于日常英语中,但其含义较为多样,具体意思取决于上下文。为了帮助读者更好地理解这个词的用法和含义,本文将从多个角度进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“flesh”最直接的含义是指“肉体”或“身体”,通常指人类或动物的软组织部分,与“bone(骨头)”相对。此外,在宗教、文学或比喻语境中,“flesh”也可能有更深层的象征意义,比如代表欲望、感官享受或世俗生活。
在日常使用中,“flesh”可以作为名词或动词使用。作为动词时,意为“使…变得柔软”或“使…恢复活力”。不过,这种用法较为少见。
除了本义之外,“flesh out”是一个常见的短语动词,意思是“详细说明”或“丰富内容”。
二、表格:flesh 的不同含义及例句
单词 | 含义 | 词性 | 例句 | 中文解释 |
flesh | 肉体;身体 | 名词 | He was wounded in the flesh. | 他伤到了肉身。 |
flesh | 肉类 | 名词 | The menu included beef and pork flesh. | 菜单上有牛肉和猪肉。 |
flesh | 感官欲望 | 名词(比喻) | The Bible warns against the desires of the flesh. | 圣经警告不要沉迷于肉体的欲望。 |
flesh | 使变柔软 | 动词 | The sun fleshed the leather. | 太阳让皮革变得柔软。 |
flesh out | 详细说明 | 短语动词 | We need to flesh out the details of the plan. | 我们需要详细说明这个计划。 |
三、小结
“flesh”虽然看似简单,但在不同的语境中有多种含义。了解这些含义有助于我们在阅读或写作时更准确地理解和使用这个词。无论是字面意义上的“肉体”,还是比喻意义上的“欲望”,掌握其多层含义都能提升语言表达的准确性与丰富性。