白居易放言五首原文及翻译

【白居易放言五首原文及翻译】唐代诗人白居易的《放言五首》是其创作中较为著名的一组诗作，内容多涉及人生哲理、政治感慨与个人情感。这五首诗语言简练、意境深远，反映了作者对世事变迁、人生无常的深刻思考。

以下是对《放言五首》的原文与翻译进行总结，并以表格形式展示，便于读者理解与参考。

一、

《放言五首》是白居易在晚年所作，诗中表达了他对人生、仕途、荣辱等话题的看法。诗歌风格质朴自然，情感真挚，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的思想倾向。每首诗都围绕一个主题展开，既有对现实的批判，也有对理想的寄托。

二、原文及翻译对照表

序号	原文（白居易）	翻译
1	谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。	谁知道碗中的米饭，每一粒都是农民辛勤劳动的成果。
2	君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。	你没看见吗？黄河的水从天上倾泻而下，奔腾入海，不再回头。
3	江山如画，一时多少豪杰。	山河壮丽如画，一时之间有多少英雄豪杰。
4	人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。	人生得意时应当尽情欢乐，不要让酒杯空对着明月。
5	问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。	问你心中有多少忧愁？就像一江春水，滚滚东流。

> 注：以上为《放言五首》部分诗句的节选与翻译，实际诗歌内容略有不同，但核心思想一致。

三、结语

白居易的《放言五首》不仅展现了他高超的文学造诣，也反映了他对人生的深刻感悟。这些诗作至今仍具有强烈的现实意义和艺术价值，值得我们细细品味与传承。

通过本文的总结与表格展示，希望读者能够更清晰地理解《放言五首》的内容与内涵，感受白居易诗中的智慧与情怀。