【我自横刀向天笑全诗及译文】“我自横刀向天笑”出自清代著名维新派人士谭嗣同的《狱中题壁》，是其临刑前写下的绝笔诗，表达了他对国家命运的深切忧虑和对理想的坚定信念。这首诗语言简练、情感激昂，是中国近代诗歌中的经典之作。
一、诗歌原文
《狱中题壁》
谭嗣同（清）
> 我自横刀向天笑，
> 去留肝胆两昆仑。
二、诗歌赏析
这首诗虽只有两句，却气势磅礴，情感深沉。诗人以“横刀”象征壮志未酬、视死如归的精神；“向天笑”则表现出一种从容不迫、大义凛然的态度。后一句“去留肝胆两昆仑”则暗指自己虽将赴死，但精神与气节如同昆仑山般巍峨不屈。
三、翻译与释义
| 原句 | 翻译 | 释义 |
| 我自横刀向天笑 | 我自己拿着刀，面对天空大笑 | 表达了诗人面对死亡时的无畏与豪情 |
| 去留肝胆两昆仑 | 不管是离去还是留下，我的肝胆都像昆仑山一样高洁 | 表示即使牺牲，也要保持高尚的气节 |
四、总结
“我自横刀向天笑”不仅是谭嗣同个人精神的写照，也代表了那个时代知识分子对国家命运的深切关怀。诗句简洁有力，情感真挚，至今仍被广泛传颂，激励着无数人追求理想与正义。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《狱中题壁》 |
| 作者 | 谭嗣同（清） |
| 出处 | 临刑前所作 |
| 主旨 | 表达对理想的坚持与对死亡的无畏 |
| 语言风格 | 简洁有力，情感激昂 |
| 现实意义 | 鼓舞后人坚守信念，追求正义 |
这篇内容结合了原诗、翻译与赏析，结构清晰，便于理解与记忆，适合用于学习或教学场景。
